本部・海外事業部の藤井です。

ミャンマーの情勢は不安定な状態が続いていますが、先日、現地の２つの研修センターの現状をご紹介をしました。（便り①、便り②、便り③、便り④）

今回は、今年２５年の節目を迎えるミャンマー事業について、２５年前の研修センター設立準備の頃の様子を、当時の懐かしい写真を元に２回に分けて振り返ります。

研修センターを設立することになった場所は、見渡す限りの赤茶けた大地が広がる場所でした。

現地に派遣された日本人開発団員（当時の呼称、以下団員）が測量をしています。

センター設立の場所は凸凹の場所で、最初は土地の整備作業から始めました。

作業には現地の人を雇用し人力で行いました。

日本から派遣された団員（大工）も、ミャンマーの硬い材木の加工には苦労しました。

日本人の団員（大工）が現地の大工に指導をしながら、一緒にセンター内の建物を建てていきました。

後ろに見えるのはミャンマー国内でどこでも見られるパゴダ（仏塔）。

センターの農場近くでの作業の様子。

当時、ミャンマー国内で珍しかった一般の農場用の灌漑水路（センター農場内）の建設の様子。

センター前の道路脇にもほぼ樹木（緑）はなかったので、近隣の村人と共に植林をしました。

作業中の休みの一コマ。

現地女性はロンジー（腰巻きスカート）に日焼け止めのタナカを顔に塗っています。

日本人団員も現地の人達と一緒に汗を流し、センター設立という同じ目標に向かって邁進しました。

 

作業終了後、日本人（肩の上で笑っている）団員とミャンマー人の交流の一コマ。

次回も、研修センター設立準備の頃の様子をご紹介します。